write down in your notebook. meaning in telugu