splunk observability ai agent