run local bash script in docker container