quantum simulation coupled oscillators