offensively odorous clue