observed values meaning