linux tee redirect stderr