like the proverbial beaver nyt