factor completely x^3 + 10 x^2 + 31 x + 30