equilibrium simplifying assumption