docker compose use both env_file and environment