directionality problem in correlation definition