create and checkout git branch