controller area network bus is a multi layer protocol used in