addressing challenges in swahili