FunctionExpand[Sum[x^n/(3n+2), {n, 0, Infinity}]]