plot sin(x), cos(x) from pi/4 to 5pi/4