non-Latin characters which transliterate to KYUCHAN