WHEN WORDS ARE NOT ENOUGH