Quantum-mechanical effects in photoluminescence from thin crystalline gold films | Light: Science