OBSERVABLES