FullSimplify[Log[Sqrt[(-x)^2 + 1] - (-x)] + Log[Sqrt[x^2 + 1] - x], Element[x, Reals]]

Uh oh! Wolfram|Alpha doesn't run without JavaScript.

Please enable JavaScript. If you don't know how, you can find instructionshere.Once you've done that, refresh this page to start using Wolfram|Alpha.