日本人と中国人、エレベーターの「閉」ボタンの