plot 2.4/((x-1)^2+y^2+1) + 1/((x+1)^2+y^2+1) for x=-3..3, y=-3..3