derivative of (e^x - e^-x)/(e^x + e^-x)