definizione operativa del campo magnetico